| Council
House，字面上体会就是政府所建设的公寓房，国内有翻译为“政府公房”或者“统建房”。英国的Council House制度据说是从上个世纪20年代就开始有了，也有说是从五六十年代才兴起的。Council
House是英国政府为了解决贫困人口的居住问题而动工兴建的，一般由很多栋房子连成一片，楼的外形朴实，布局简单，建筑材料一般，住起来比较拥挤。由于居民多是下层劳动者或少数人种，环境一般来说较差，因此在Council
House附近的治安也不太好。
现在的Council House依然是失业者或低收入家庭的住宿保障，也是英国的老人福利之一，另外，在英国要生了一个小孩，就马上爬升到申请Council
House的优先序位。住在这样的房子不需要住宿租金，水电气费也只用缴纳一点点，所以减轻了那些负担不起飞涨的英国房价的弱势群体的很大生活负担。而且房子住的越久，越有可能属于住户。也有一些人后来把房子买了下来，所以，其实现在的Council
House已经不是单纯“政府公房”的性质了。
下图是典型的Council House模样。
|